[2010/11/19]TOWER宇多田光访谈【全译】
｢実際今までも2年間ぐらいリリースがなかった時もあったんだけど、 今回はみんなにちゃんと＜休みます＞って言ってから休もうと思ったの。 お店みたいに｢都合により何日から何日まで営業をお休みします｣って 張り紙を出さないと、お客さんも｢いつ開くのかなあ｣ってお店の前で 待っちゃうじゃない?｣ 　活動を一時休止する前に ベスト･アルバム『Utada Hikaru SINGLE COLLECTION